Workshop Adriano Boninivel

Még igazából fel sem dolgoztam a hétvégi Bonsai és Suiseki Mustra eseményeit, beszámolót meg pláne nem tudnék róla írni, kell még pár nap. Amire nagyon készültem, az a vasárnapi workshop volt Adriano Boninivel. A blogon korábban már mutattam, hogy mivel megyek. Előkészítettem rendesen, hogy ne ott kelljen 4-5 óra hosszat szedegetni a tűleveleket és ez jó gondolat volt, mert nem lett volna rá idő.

Ezek után így nézett ki a Mugo:

Nem volt különösebben ígéretes anyag, de épp ezért szerettem volna Adriano Boninivel közösen alakítani. Volt elképzelésem meg is beszéltük, egyetértően csettintett: "Good idea!" Aztán belekezdtünk.

És a végeredmény kb. 6 óra raffiázás, drótozás és demonstráció-tolmácsolás után:

Egy kedvezőbb háttér előtt, már itthon:

Nagyon örülök, hogy ilyen jól sikerült a végeredmény, én legalább is így érzem. Köszönöm Adriano Bonininek és a Mustra csapatának!

Bonsai és Suiseki Mustra pályázat értékelés

Pályáztam a hétvégi Bonsai és Suiseki Mustrára, mondhatnám az esélytelenek nyugalmával. Igazából tudtam, hogy a pályázatra benyújtott növényeim még nem igazán érettek egy válogatott mezőnyben, de nem akartam kihagyni ezt a lehetőséget, részben mert először kerül megrendezésre a Mustra, részben mert szerettem volna egy őszinte véleményt kapni a növényeimről, hogy tudjam milyen irányban haladok, egyáltalán jó úton indultam-e el. Nos a napokban megkaptam a zsűri levelét melyet az alábbiakban idéznék, a növények képeivel illusztrálva, hogy jobban követhető legyen:

"A 2012.évi Bonsai és Suiseki Mustrára benyújtott  bonsai kompozíciódat a Mustra zsűrije sajnos nem tudta elfogadni, illetve nem tartja kiállíthatónak.

A zsűri indoklása a következő:

Fraxinus ornus:

 Maga a növény - annak ellenére, hogy még nem teljesen kiforrott ágrendszerű - egy hangulatos, jól strukturált koronájú növény. A metszések, vágások, picit több figyelmet érdemelnének, ne maradjon utánuk picike csonk. A nebarit érdemes volna jobban kiemelni, akkor is, ha nem túl jelentős. Legközelebbi átültetésnél, egy ugyan ilyen kerületű, de fele ilyen mély tálat javaslunk a növényhez (a kőris bírná is ezt a gyűrődést, tál méret kontra fa méret).

Cotoneaster:

A növény nincs jól elhelyezve a tálban. Amellett, hogy a tál széléről érdemes volna beljebb tolni a növényt, amellett felmerül az a lehetőség is, hogy egy a jelenlegi tál mélységével megegyező mélységű dobtálba érdemes lehet áthelyezni akár legközelebbi tavasszal. Az esetleges dobtál kerületét a jelenlegi tál 3/4 részére csökkentenénk. A törzs alsó részén látható metszfelületet nem sebgyurmás kitakarással kellene orvosolni, sokkal inkább kiméllyíteni volna indokolt, akár Dremmellel odvasítani.

Köszönjük, hogy benyújtottad pályázatod, bízunk megértésedben!"

Számítottam arra, ahogy fent is írtam, hogy a növényeim nem érettek, de hogy ilyen alapos véleményt és szakmai tanácsot is kapok, azt nem mertem remélni!

A Kőris esetében a dolog pikantériája, hogy a fele ilyen magas tál már elkészült és tavasszal át is fogom ültetni bele. A metszésekkel kapcsolatos megjegyzésnek is igazat adok, sajnos elég pongyolán metszettem, részben mert nagyon sűrű ágrendszerről van szó, ahová nehéz beférni szerszámmal, de azért lássuk be, hogy lehetett volna szebben is.

A Cotoneaster átültetését nyomon lehetett követni itt a blogon is, sokat vacakoltunk vele, érdekes módon ez a dob tál lehetőség nem merült fel, de érdemes, érdekes lesz kipróbálni. Jön a tél, én meg szeretek agyaggal babrálni, fogok pár tálat készíteni hozzá. A nagy metszfelület sajnos tényleg eldolgozatlan. Évekkel ezelőtt azt hittem, hogy majd jobban gyógyul, de úgy néz ki tévedtem. Nagyon nem marad már lehetőség, mint a javasolt odú kialakítása, akár tavasszal erre is sor kerülhet.

Ezúton szeretném megköszönni a zsűri véleményét, nagyon hasznosnak gondolom. Nagyra értékelem, hogy ennyit fáradoznak minden egyes pályázó, minden egyes növényével.

Még mindig készülök a workshopra

... és szerintem ez még jó pár napig így is lesz. Őszintén szólva úgy várom, mint egy gyerek a Jézuskát. Kezdem egyre jobban kedvelni az alapanyagot, minden nap elmegyek mellette, ránézek, megforgatom, döntögetem a konténert. A Mugo nagyon mélyre volt ültetve, a gyökere nem látszott, tudtam, hogy feljebb kell ültetni, így ma kiemeltem a konténerből.

Az előző rész tartalmából ...

tűlevél szedés után így festett:

A gyökérzóna. Meglepett, hogy csak ennyire fejlett a gyökere, de azért voltak hófehér végű, friss gyökerek. Igazából lehet, hogy az idei nyár nem tett neki jót. Tűző napon volt és mindig forró volt a konténer is. Jövőre azt tervezem, hogy berakom egy rekeszbe, amit feltöltök fenyőkéreggel. Így lesz körülötte egy állandó mikroklíma és nem forrósodik fel a tál sem. A korona viszont továbbra is tűző napon lesz, amit a fenyők igényelnek. Kipróbáljuk, meglátjuk, majd beszámolok róla.

A gyökérnyak részlete

Átültetés után

Egy lehetséges új ültetési szög, amivel egy félkaszkád növényt lehetne alakítani. Fogok róla néhány skiccet készíteni. Én azt hiszem (lehet, hogy hibás elképzelés), hogy jó, ha valami elképzeléssel megyek oda a workshopra. Ez lehet, hogy az egyetemi éveimből fakad, ott a tervezés mindig konzultáció keretében történt, vittünk valamit, megmutattuk, tovább gondoltuk, vagy átterveztük, vagy elvetettük az ötletet.

Bonsai és Suiseki Mustra Adriano Boninivel és Václav Novákkal

Bizonyára már mindenki tudja, de most, hogy már csak 10 nap van a nevezésig és bő két hét a MUSTRÁig, érdemes itt is szólni róla. Én is erősen készülök rá, lélekben is, növénnyel is (a nevezésemet már leadtam, kíváncsian várom a zsűri véleményét), a workshopra már elő készítettem a Pinus mugot. A részletes programot alább olvashatjátok, még részletesebb információkat pedig a Marczika Bonsai Studio-tól kaphattok.

The program and other information you can read also in english. I hope we can meet with our friends from Croatia, Slovenia, Czech Republik, Slovakia and many other countries.

 

 

 

P R O G R A M

PÉNTEK:

18:00 BONSAI ÉS SUISEKI MUSTRA MEGNYITÓ CEREMÓNIÁJA

SZOMBAT:

10:00 ADRIANO BONINI: KÁLLÍTOTT FÁK KRITIKÁJA
12:00 - 17:00 SZIMULTÁN DEMÓK: ADRIANO BONINI, PAPP SÁNDOR, VÁCLAV NOVÁK
20:00 GÁLAVACSORA

VASÁRNAP:

10:00 - 18:00 WORKSHOP ADRIANO BONINIVEL
13:00 – 18:00 DEMÓ: MILAN KARPISEK, PAPP SÁNDOR, VÁCLAV NOVÁK
18:00 KIÁLLÍTÁS BONTÁSÁNAK KEZDETE

A Marczika Bonsai Stúdió idén ősszel, október 26. – 28. között MUSTRA címmel, Adriano Bonini és Václav Novák társaságában, válogatott bonsai és suiseki kiállítást rendez. A bonsai és suiseki kiállítás helyszíne az Érdi Városi Galéria ( 2030 Érd, Alsó u. 2. ) A kiállításon részt lehet venni kiállítóként. Ennek feltétele, hogy a kiállítani szándékozók a kiállítandó bonsai és/vagy suiseki kompozíciót előzetes rostára nevezzék be, mely fotók alapján kerül majd lebonyolításra. Kérjük a kiállítani szándékozókat, hogy a kiállítandó bonsairól, suisekiről – tehát a kiállítási kompozícióról - éles, jó minőségű felvételt küldjenek az andras@marczika.hu – e-mail címre. A fotók mellé az alábbi adatokat kérjük feltüntetni:

 

Bonsai(ok) esetében:
- Kiállító – tulajdonos neve
- Értesítési e-mail címe
- Kiállítandó bonsai magyar neve és latin neve*
- Kiállítandó bonsai(ok) magassága ( a bonsai tál peremétől mérve )*
- A teljes kompozíció, a kiállítási egység szélessége
- A bonsai(ok) stílusa*
- A bonsai(ok)származása – eredete (import, nem import, yamadori, saját szaporítás, kertészeti alapanyag, stb…)**
- A bonsait alakító neve**
- A bonsai tál gyártmánya, vagy készítője**
*Shohin állványok esetében, értelem szerűen minden egyes shohin vagy mame bonsai adatait külön-külön szükséges megadni.
**Shohin állványok esetében nem kötelező külön-külön megadni ezen adatokat.

Suiseki(k) esetében:
- Kiállító – tulajdonos neve
- Értesítési e-mail címe
- Suiseki(k) mérete (suibannal/daizával együtt)
- A teljes suiseki kompozíció(k) szélessége
- Suiseki stílusa
- Suiseki származása
- Suiban gyártmánya

A nevezéseket október 20.-ig várjuk e-mailben. Az október 20.-a után érkezett pályaművek nem kerülnek bírálatra, így kiállítva sem lesznek! Kérjük a nevezőktől, pontosan és hiánytalanul adják meg az adatokat, mert a hiánypótlásra nem minden esetben lesz lehetséges időt biztosítanunk! Minden nevező választ kap az általa megadott e-mail címre, átment–e a rostán pályaműve. A válasz mellé indoklást is csatolunk.
Kérjük a kiállítani kívánókat, csak teljes kiállítási kompozíciókkal regisztráljanak (bonsai asztal vagy tutaj, shitakusa vagy suiseki, stb…). Szintén kérjük a kiállítani kívánókat, csak egészséges növénnyel nevezzenek! A rostán átjutott, a kiállítás időpontjában beteg növények NEM FOGNAK kiállításra kerülni!

P R O G R A M

FRIDAY:

18.00 OPENING CEREMONY OF THE BONSAI AND SUISEKI MUSTRA

SATURDAY:

10:00 ADRIANO BONINI: CRITICISM OF THE TREES EXHIBITED
12:00 – 17:00 DEMONSTRATIONS: ADRIANO BONINI, SÁNDOR PAPP, VÁCLAV NOVÁK
20:00 GALA - DINNER

SUNDAY:

10:00 - 18:00 WORKSHOP WITH ADRIANO BONINI
13:00 – 18:00 DEMO: MILAN KARPISEK, SÁNDOR PAPP, VÁCLAV NOVÁK
18:00 BREAK DOWN OF THE EXHIBITION

Between 26. and 28. October 2012 Marczika Bonsai Studio organizes MUSTRA, an assorted bonsai and suiseki show in the company of Adriano Bonini and Václav Novák on the premises of Érdi Városi Galéria (2030 Érd, Alsó u. 2.). You can also exhibit on condition that you nominate the bonsai and/or suiseki composition to be exhibited for a preliminary winnowing by way of photoes. So please be so kind as to sign up for the preliminary winnowing.
We are looking forward to your registration – would you please send sharp and high-quality photoes on your bonsai and/or suiseki composition to be nominated together with the data listed below to the following e-mail address: andras@marczika.hu

In case of bonsai(s):
- name of the exhibitor – owner
- e-mail address
- name of the bonsai to be exhibited both in Latin and Hungarian*
- heigth of the bonsai from the edge of the bowl
- width of the complete composition
- style of the bonsai*
- growth of the bonsai - origin (imported, not imported, yamadori, own propagation, horticultural bases, etc)**
- name of the bonsai shaping person**
- manufacturer or maker of the bonsai bowl

*in case of shohin stands it is evident that each of the shohin or mame bonsai data has to be indicated separately
** in case of shohin stands it is not cumpolsory to indicate these data separately

In case of suiseki(s):
- name of the exhibitor – owner
- e-mail address
- size of the suiseki(s) to be exhibited (together with suibanna/daiza)
- width of the complete composition(s)
- style of the suiseki*
- origin of the suiseki
- name of the bonsai shaping person**
- manufacturer of the suiban

Nominations are due up to the 20th October 2012 via e-mail. The compositions not reaching us up to this deadline will neither be appraised nor exhibited.
Please be so kind as to let us have your exact and unfailing data because it is not sure we will be able to save time for the remedy.
Should you sign up as an exhibitor it is obvious that we shall inform you via e-mail if your composition passed the winnowing . This e-mail will comprise our reasoning, too.

Please nominate only complete compositions for the show (bonsai table or raft, shitakusa or suiseki, etc…) and see to it that the plant to be exhibited be healthy. The plants passing the winnowing but not healthy at the time of the show WILL NOT BE EXHIBITED.

Workshopra készülve

Lesz egy workshop nemsokára Adriano Boninivel, a Bonsai és Suiseki Mustra keretében. Amikor először hallottam róla, már akkor eldöntöttem, hogy megyek. Még nem tudom mivel, de megyek! Körbenéztem itthon és kizárásos alapon egy Pinus mugo maradt fenn a rostán. A növényt még 2010 októberében vásároltam egy díszfaiskola leértékelt részlegén, ha jól emlékszem 70%-os árengedménnyel. Ígéretesen sok ága volt, van. Akkor konténerbe került, azóta kerülgetem, hogy mit tudnék belőle kihozni. Nem nagyon jutottam semmire. Most ezért is döntöttem mellette, mert kíváncsi vagyok, hogy profi segítséggel mire jutok.

A 2010 októberi állapot:

Vastag alapja van és számtalan törzse, vagy ága?

A mostani állapotában így festett:

Ahhoz, hogy alakításra alkalmas állapotban legyen, lehessen drótozni, lehessen látni a szerkezetét, le kellett szedni az öreg tűleveleket. Ez a művelet kb. 5 óra hosszat tartott, pedig ez nem egy nagy növény. Még dél után kezdtem el, ez látszik a fotókon is, és éjjel 1-re! lettem készen. A végére már fájt minden ujjam az ollótól. Láthatóvá vált a szerkezet, a számtalan rossz állású ága. Ahogy mondani szokás: innen szép nyerni. Nagyon kíváncsi leszek, milyen lesz a végeredmény. Őszintén szólva már nagyon várom a workshopot. Eddig mindig csak szemlélője voltam, Jihlavában, Zágrábban, Ljubljanában, azokon a kiállításokon, ahol egyáltalán tartanak workshopot a kiállítás mellett. Idehaza úgy 5 éve volt egy próbálkozás, amikor Tony Tickle és Vacláv Novak az Egyetemi Bonsai Club vendégei voltak, de nem volt érdeklődő!

Nos. Egyelőre így néz ki. Még annyit teszek a workshopig, hogy kiemelem a konténerből és vagy egy kisebb konténerbe rakom át, vagy csak megnézem milyen a gyökérzete. Ez ugyanis egy fontos szempont az első alakításoknál.

Októberi klubnap az Egyetemi Bonsai Club-ban

Hétfőn tartotta októberi klubnapját az Egyetemi Bonsai Club, ami azért volt rendhagyó, mert nem előadást láthattunk, hanem alakítási bemutatót, ráadásul szimultán! Egyszerre alakított Rácz György és Papp Sándor. Gyuri a tőle megszokott méretű yamadorival, egy Quercus pubescens-el érkezett, Sándor egy kicsit kisebb Pinus parviflora-val.

Alakítás előtt Nagy Árpád tanulmányozza a fát.

A tavalyi alakítás eredménye, egy Boróka.

Alakítás előtti megbeszélés.

Katona Ervin az Egyetemi Bonsai Club elnöke, azzal a Borókával, amit én alakítottam a New Talent Contest-en.

Ki mondta, hogy az alakítás könnyű? Két ember és ekkora szerszámok kellenek hozzá.

Feszült figyelem.

Sándor egy jóval kisebb fenyővel érkezett. Egy előnevelt Pinus parviflora, aminek érdekes az alsó harmada, de relatív egyhangú a teteje. Alapvetően jó alapanyag az első pillantásra, de meg kell vele küzdeni, hogy egy igazán érdekes bonsai lehessen belőle. Nem annyira az eszközök kellenek ide, hanem egy jó gondolat.

Bálint közelről tanulmányoz. A klubnap elég nyitottan zajlik, nyugodtan fel lehet pattanni és közelről megnézni akár az alakítást, akár a növényeket.

Egy érdekes részlet. Az ágak erősebb hajlításkor sérülhetnek. Sokféle megoldás létezik, valaki raffiát használ, valaki bicikli belsőt, Rácz György a fekete szigetelő szalagra esküszik. Végül is szinte mindegy, a lényeg, hogy kellő védelmet nyújtson a rostok szétnyílása ellen.

Sanyi fiatal segítséget is igénybe vett. Szerencsére van utánpótlás.

Szimultán munka.

Néha kell némi magyarázat.

Utolsó simítások.

A végeredmény. A viszonylag egyhangú alapanyagból egy érdekes első alakítás lett.

Többeknek tetszett.

Gyuri fája is elkészült. Egy ilyen alapanyagnak szerintem mindenki örülne. Tölgyet nehéz gyűjteni, ilyet meg nagyon nehéz találni. Gyuri ma Magyarországon a legkomolyabb yamadori gyűjtő, gyönyörű alapanyagokat szed ki. Ennek a fának kell még pár év, mire kiállításra kerülhet. Az alapmetszést most megkapta, további finomítás következik jó pár éven keresztül.